Культура

В Италии с помощью ИИ прочли тексты, погребенные Везувием

2 января 2025, 16:21 — ЭкоПравда

Исследователи используют искусственный интеллект для изучения древних текстов, погребенных под слоями пепла после извержения Везувия в 79 году.

Итальянский папиролог Федерика Николарди из Неаполитанского университета принимает участие в проекте Vesuvius Challenge, где технологии помогают расшифровывать «карбонизированные» свитки из Геркуланума.

Современные нейронные сети уже помогли определить греческие буквы в обугленных текстах. В 2023 году с помощью метода Брента Силса удалось обнаружить философский труд, предположительно написанный Филодемом.

Этот метод использует томограммы высокого разрешения, позволяя «читать» тексты без их повреждения.
Кроме того, система Ithaca, разработанная в Оксфорде, восстанавливает древнегреческие тексты и датирует их.

Эти технологии применяются по всему миру для расшифровки и перевода древних письменностей. Несмотря на возможности ИИ, участие историков и лингвистов остается важным для точности.

Исследователи надеются, что расшифровка свитков Геркуланума откроет доступ к крупнейшему собранию античных текстов, скрытому под слоями пепла.

Напомним, что уникальный алфавит, найденный под сирийским Алеппо, может стать старейшим на Земле. Подробнее об этом читайте в материале «ЭкоПравды».

Лаура Акопян

Поделиться
Опубликовано
Лаура Акопян

Последние статьи

На Бали прекратил работу последний аттракцион по катанию туристов на слонах

Mason Elephant Park, расположенный на острове Бали, прекратил окончательно катать людей на слонах. Причем это…

57 секунд назад

AIRI: расчеты ученых из РФ повысят безопасность хранения радиоактивного технеция-99

Российские ученые применили методы квантовой химии и системы ИИ непосредственно для поиска стабильных соединений углерода…

1 день назад

UR: создано покрытие для труб, заставляющее их плавать по поверхности воды

Международный коллектив физиков разработал недавно особое покрытие непосредственно для внешней и внутренней поверхности труб, которое…

1 день назад

В прибрежных лесах Тайваня найден цветок, «нарушивший» законы эволюции

Американские ботаники рассказали, что один из известных видов цветущих лиан, которые произрастают сейчас в прибрежных…

1 день назад

В России адаптируют систему переработки диоксида углерода для РОС

Научно-исследовательский и конструкторский институт химического машиностроения (АО "НИИхиммаш") намерен адаптировать специальную систему переработки диоксида углерода…

2 дня назад

Свойства торфа улучшили для выращивания растений с помощью добавления биоугля

Улучшить свойства торфа, который используется для выращивания различных растений, могут так называемые биоугли непосредственно из…

2 дня назад