Очередной российский турист, который планировал поездку в Турцию, столкнулся с неприятным сюрпризом из-за ошибки в своем заграничном паспорте. По информации Telegram-канала «Эмигрицепс», жена туриста поделилась историей о том, как их отпуск обернулся фиаско из-за неверного написания одной буквы в проездном документе.
72-летний муж женщины был вынужден отказаться от планов посетить Турцию, когда его не пустили в самолет из-за ошибки в написании его имени на латинице в заграничном паспорте. Буква «И» была некорректно транслитерирована как «IA», что послужило причиной для отказа в выезде. К тому же, турист потерял 100 тысяч рублей из-за этой неосторожности.
В интервью порталу TourDom юрист Игорь Косицын отметил, что разночтения в транслитерации иностранных имен не должны являться причиной для изъятия заграничного паспорта, если они не влияют на произношение. Например, имя «Юлия» может быть записано как «Iuliia» или «Yuliya», но если имя «Иван» транслитерируется как «Iavan», это уже ошибка.
Этот случай не первый – ранее другому россиянину также отказали в поездке в Турцию из-за неточности в заграничном паспорте: в графе места рождения был указан несуществующий «Ямало-Немецкий автономный округ». Все это подчеркивает важность внимательной проверки документов перед выездом за границу, чтобы избежать ненужных проблем и разочарований на месте.
Ранее «ЭкоПравда» информировала о том, что здоровый образ жизни помогает обратить вспять старение .
Президент России Владимир Путин выразил солидарность с позицией лидера США Дональда Трампа непосредственно о злоупотреблении…
Палеоклиматологи обнаружили недавно, что средневековая "черная смерть", то есть эпидемия чумы, была в том числе…
Палеогенетики из ЮАР и Европы в ходе исследований открыли неизвестную доселе популяцию древних людей, которая,…
Новый метод специального поиска атмосферных загрязнителей применили накануне в Северном Арктическом федеральном университете (САФУ). Он…
Если неподалеку перерабатывают мусор, страх за окружающую среду растет, а любой неприятный запах, стоит ему…
Российские исследователи разработали специальную комплексную методику непосредственно для оценки пластикового загрязнения прибрежных зон, которая будет…