Специалисты-филологи Камчатского государственного университета имени Витуса Беринга (КамГУ) завершили исследование воспоминаний последней носительницы северного диалекта ительменского языка Людмилы Правдошиной. Об этом сообщили в пресс-службе вуза. Ученые на основе рассказов Правдошиной создали звуковой словарь диалекта, что поможет сохранить этот уникальный язык, сообщает ТАСС.
В течение трех лет 86-летняя Людмила Егоровна Правдошина делилась с исследователями историей своего родного села Седанка, передавая ценные знания о культуре и языке ительменов. Во время последней экспедиции, летом 2024 года, ученые записали 77 часов материала, охватывающего различные аспекты жизни ительменов. Этот обширный аудиоматериал станет основой для дальнейших исследований и сохранения языка.
В рамках проекта, под руководством заведующей лабораторией исследования и сохранения малых языков Института языкознания РАН и ведущего научного сотрудника молодежной лаборатории лингвистической антропологии КамГУ Ольги Казакевич, был создан уникальный звуковой словарь северного диалекта ительменского языка.
«Мы записали тематические списки ительменской лексики с их словоформами для звукового словаря. Этот уникальный материал позволит не только сохранить значения слов, но и их подлинное звучание», — сказала Казакевич.
Создание такого словаря — это важный шаг в направлении сохранения одного из малых языков России. Северный диалект ительменского языка находится на грани исчезновения, и подобные инициативы способны не только сохранить культурное наследие ительменов, но и вдохновить новое поколение на изучение и бережное отношение к своему языковому и культурному наследию.
Пресс-служба КамГУ отметила, что работа над звуковым словарем будет продолжаться, а собранные материалы станут основой для новых научных исследований и образовательных проектов.
Ранее «ЭкоПравда» информировала о том, что археологи из Израиля нашли камни, по которым мог ходить Иисус.
Начало весьма длительной серии геомагнитных возмущений ожидается в нынешнюю пятницу из-за сформировавшейся непосредственно на Солнце…
Специалисты НИУ "МЭИ" создали небольшую мобильную гидроэлектростанцию, за счет которой можно получать электричество от течения…
Специалисты МГУ им. М. В. Ломоносова создали специальный наносенсор, способный определять содержание в воде одновременно…
Птицеводческая компания будет выплачивать 250 млн рублей непосредственно для возмещения вреда, причиненного местной реке Граевке…
Ученые в Томске придумали недорогой катализатор непосредственно для выделения водорода из сельскохозяйственных отходов, таких как…
Беспилотные летательные аппараты впервые были использованы для оценки запасов кормовой базы непосредственно для рыбы в…